Hi and welcome. Is not possible to use an external resource to get data on facer, but you can use the “rand” function to set different text or numbers every x time.
ie.
I think that could help you to get a random verse of the day every time you wake/dim. Then you can play with Hour Tags to get a random text every 24 hours.
I just an idea.