How to Re-reply to Review or Send PM?

A member sent me a nice review and a question. I replied and told him I’d get back to him with information when I find it. I cannot seem to re-reply to him. His profile does not show a message button. How do I reply to him again?